Lai Lai Hei (tradução)

Original

Ensiferum

Compositor: Jari Mäenpää

Ele viu a estrela cair à beira do mundo
Agora o rosto da donzela está coberto por terra bruta
Todos devem olhar nos olhos da verdade
Pois o tempo é vitorioso, mas esta terra é eterna

Ele viu a estrela cair à beira do mundo
Agora o rosto da donzela está coberto por terra bruta
Todos devem olhar nos olhos da verdade
Pois o tempo é vitorioso, mas esta terra é eterna

Há um lugar ao norte, muito muito longe
Lar para o andarilho
O sonho cai com um céu tão pálido
Calma é a terra gloriosa
Chamas enviarão o sinal para o céu
De que nós viemos para o banquete esta noite
Os lagos ecoam com a nossa canção
Sombras dançam no muro da floresta
Sombras dançam no muro da floresta

Encantamentos do fogo e da lua
Perdidos na noite sussurrante
A mágica do corvo penetra a floresta
Rastejando à doce luz das estrelas
Nós chegamos a esta terra distante
Cheia de sabedoria, segredos e contos
A manhã jamais chegará novamente
Lobos estão uivando para os mortos
Lobos estão uivando para os mortos

Lai Lai Hei!

Ele viu a estrela cair à beira do mundo
Agora o rosto da donzela está coberto por terra bruta
Todos devem olhar nos olhos da verdade
Pois o tempo é vitorioso, mas esta terra sempre será verdadeira.